Перевод: с русского на французский

с французского на русский

grenade sous-marine

  • 1 глубинная бомба

    adj
    2) milit. grenade
    3) eng. bombe de fond, bombe de profondeur, bombe sous-marine

    Dictionnaire russe-français universel > глубинная бомба

  • 2 глубинный

    abyssal, des grandes profondeurs

    глуби́нные поро́ды геол.couches profondes

    глуби́нный лов — pêche f en eau profonde

    глуби́нная бо́мба — grenade sous-marine

    * * *
    adj
    1) gener. bathymétrique, hadal (áîôåå 6.000 ì), abyssal
    2) geol. endogène, plutonien, plutonique
    3) liter. sous-jacent, profond

    Dictionnaire russe-français universel > глубинный

  • 3 бомба

    * * *
    ж.

    фуга́сная бо́мба — bombe de destruction

    зажига́тельная бо́мба — bombe incendiaire

    а́томная бо́мба — bombe atomique, bombe A

    водоро́дная бо́мба — bombe à hydrogène, bombe H

    термоя́дерная бо́мба — bombe thermonucléaire

    пла́стиковая бо́мба — bombe au plastic

    оско́лочная бо́мба — bombe à fragmentation, bombe antipersonnel

    напа́лмовая бо́мба — bombe au napalm [-lm]

    бо́мба большо́й взрывно́й си́лы — bombe à grande puissance d'explosion

    хими́ческая бо́мба — bombe à gaz, bombe chimique

    дымова́я бо́мба — bombe fumigène

    глуби́нная бо́мба мор.grenade sous-marine

    бо́мба заме́дленного де́йствия — bombe à retardement

    сбра́сывать бо́мбы — lancer ( или larguer) des bombes

    ••

    влете́ть как бо́мба, влете́ть бо́мбой разг.entrer en trombe

    * * *
    n
    gener. projectile, bombe

    Dictionnaire russe-français universel > бомба

См. также в других словарях:

  • Grenade sous-marine — Grenade anti sous marine Grenade Mark XI utilisée par l US Navy, à la fin de la 2e GM. A la différence des grenades classiques, elle est profilée et possède des ailettes (sur la partie supérieure) pour la mettre en rotation, lui donnant une… …   Wikipédia en Français

  • Grenade sous-marine — ● Grenade sous marine engin explosif conçu pour l attaque des sous marins en plongée …   Encyclopédie Universelle

  • Grenade anti sous-marine — Grenade Mark XI utilisée par l US Navy, à la fin de la 2e GM. A la différence des grenades classiques, elle est profilée et possède des ailettes (sur la partie supérieure) pour la mettre en rotation, lui donnant une trajectoire verticale sans… …   Wikipédia en Français

  • Grenade anti-sous-marine — Grenade Mark XI utilisée par l US Navy, à la fin de la 2e GM. A la différence des grenades classiques, elle est profilée et possède des ailettes (sur la partie supérieure) pour la mettre en rotation, lui donnant une trajectoire verticale sans… …   Wikipédia en Français

  • SOUS-MARINE (LUTTE) — On appelle «lutte sous marine» la partie de la guerre navale mettant en œuvre d’un côté des sous marins, de l’autre leurs adversaires (sous la mer, en surface, dans les airs, à quoi s’ajoutent les systèmes fixes de détection et de localisation).… …   Encyclopédie Universelle

  • GRENADE — Située à l’extrémité des contreforts de la sierra Nevada, au confluent de deux rivières, le Darro et le Genil, dominant une des plus riches vegas de l’Andalousie, Grenade, malgré la valeur de son site, n’a dû sa croissance et ses beaux jours… …   Encyclopédie Universelle

  • La plongée sous-marine dans le monde — Plongée sous marine dans le monde Requin pèlerin (Cetorhinus maximus, Cetorhinidae) en mer d Irlande …   Wikipédia en Français

  • Plongee sous-marine dans le monde — Plongée sous marine dans le monde Requin pèlerin (Cetorhinus maximus, Cetorhinidae) en mer d Irlande …   Wikipédia en Français

  • Plongée sous-marine dans le monde — Requin pèlerin (Cetorhinus maximus, Cetorhinidae) en mer d Irlande …   Wikipédia en Français

  • Grenade à fragmentation — Grenade (arme) Pour les articles homonymes, voir Grenade. Une grenade est une petite bombe dont la mise à feu est, contrairement à une mine, déclenchée volontairement par un dispositif pyrotechnique. C est une arme particulièrement efficace… …   Wikipédia en Français

  • SOUS-MARINS - Sous-marins militaires — Les différentes marines militaires ont vu dans le sous marin un moyen privilégié d’attaquer les bâtiments de surface. C’est que ce type de bâtiment possédait la qualité absolument nouvelle de se rendre invisible aux veilleurs quelle que soit… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»